In Ihren Augen - Blu-ray

Blu-ray Start: 14.04.2011
FSK: 12 - Laufzeit: 129 min

In Ihren Augen Blu-ray Cover -> zur Blu-ray Kritik

Preisvergleich

alle Preise inkl. MWST

-> alle DVD, Blu-ray zum Film

Inhalt

Im Juni 1974 wird der Justizbeamte Benjamin Esposito (Ricardo Darín) damit beauftragt, das Verbrechen an einer jungen Frau aufzuklären, die in ihrem Haus in Buenos Aires brutal vergewaltigt und ermordet wurde. 25 Jahre später, der Fall hat ihn nie ganz losgelassen, beginnt der inzwischen pensionierte Benjamin Esposito ein Buch zu schreiben über den „Fall Morales“. Er ist überzeugt, dass der Mordfall niemals richtig aufgeklärt worden ist. Wild entschlossen, auch das letzte Geheimnis zu lüften, rollt er den längst abgeschlossenen Fall noch einmal auf – eine komplizierte und spannende Suche nach dem Mörder von damals beginnt, die Regisseur Juan José Campanella stilistisch grandios in Szene setzt.

-> mehr Info zum Film mit Trailer, Cast & Crew

Blu-ray Details

Medienanzahl: 1
Regionalcode: 2
Vertrieb: Eurovideo
Tonformate:
DTS-HD 5.1 Master Audio (Deutsch, Spanisch)
Bildformat: 16:9 Widescreen (2.35:1) 1080p HD

Video on demand - In ihren Augen

DVD und Blu-ray | In Ihren Augen

Blu-ray
In Ihren Augen In Ihren Augen
Blu-ray Start:
14.04.2011
FSK: 12 - Laufzeit: 129 min.

zur Blu-ray Kritik
DVD
In Ihren Augen In Ihren Augen
DVD Start:
14.04.2011
FSK: 12 - Laufzeit: 124 min.

Blu-ray Kritik - In Ihren Augen

Blu-ray Wertung:
Film: | 7/10
Bild: | 10/10
Ton: | 6/10
Extras: | 0/10
Gesamt: | 7/10


Die Überraschung war groß, als der bis dato recht unbekannte argentinische Film In ihren Augen den favorisierten Werken von Haneke (Das weiße Band) und Audiard (Ein Prophet) im Jahr 2010 den Oscar für den besten ausländischen Film wegschnappte. Nun sagt ein Oscargewinn natürlich nichts über die Qualität eines Filmes aus, sorgte aber zumindest für breitere Bekanntheit des südamerikanischen Gewinnerfilms. Und die hat In ihren Augen auch verdient.

Inhaltlich bietet der Film von Juan José Campanella, der auch am Drehbuch schrieb, einen schlichten Grundplot, der sich aber einer einfachen Kategorisierung entzieht. Erzählt wird zwar grundlegend eine Kriminalgeschichte, mit den üblichen Ermittlungen und der Tätersuche, dennoch bricht In ihren Augen aus den üblichen Genremotiven aus, indem er nebenbei noch andere Dinge schildert: die Liebe des Ermittlers zu seiner Vorgesetzten und die Beziehung zu seinem besten Freund, der als hochgradiger Alkoholiker stets von der Entlassung bedroht ist. Narrativ besteht In ihren Augen aus zwei Erzählsträngen, der Großteil der Geschichte wird in Rückblenden erzählt. Dadurch entsteht ein unkonventioneller Grundton, der getragen ist von Melancholie, dem Rückblick auf Entscheidungen, die in der Vergangenheit getroffen wurden, verpassten Chancen und unbeantworteten Fragen. Gleichzeitig generiert das Script auch etwas Situationsspannung, und, fast paradox, Humor. Somit ist In ihren Augen ein enorm ausgewogener Film, der unterschiedlichste Elemente zu einem homogenen Gesamtbild zusammenfügen kann.

Doch auch handwerklich weiß In ihren Augen zu überzeugen, insbesondere die Kameraarbeit ist wunderbar und mitreißend, ohne aufdringlich zu sein. Auch die musikalische Untermalung stützt die Atmosphäre. Getragen wird der Film vor allem über seine Darsteller, doch auch diese agieren hervorragend.

So weist In ihren Augen keine großen Schwächen auf, einziger kleiner Makel ist die Tatsache, dass der Film aufgrund seiner Tonalität nicht zu packen vermag. Zwar ist Campanellas Geschichte nicht unbedingt auf Spannung aus (und schon gar nicht, wie überall beworben, ein Mysterythriller), einen stärkeren Bezug zum Zuschauer zu finden wäre dennoch wünschenswert gewesen.

Wunderbar ist die Blu-ray Veröffentlichung: Das Bild ist gestochen scharf und überzeugt durch die gute Farbgebung, der Ton ist hingegen solide. Enttäuschend ist, dass, obwohl es sich um einen aktuellen Film handelt und die Blu-ray genügend Speicherplatz aufweis, kein Bonusmaterial auf die blaue Scheibe gepresst worden konnte.


by Tom Schünemann
Bilder © Eurovideo




Von Interesse: